12 мая
группа школьников разных возрастов из школ № 1, 3 и 14 города Александрова и
школы № 11 города Струнино приехали во Владимир по приглашению Владимирского
института бизнеса на День открытых дверей. Это приглашение было получено не
случайно – в рамках официальной программы этого дня одним из пунктов значилось
награждение победителей и участников конкурса на лучшее сочинение на английском
языке о родном крае «Почему я люблю свою Родину», который недавно прошел в
нашей области. Организаторами конкурса были учителя английского языка из Владимира,
Мстеры и Коврова во главе с Еленой Рудольфовной Сибириной, преподавателем школы
№ 1 города Александров.
Сотрудники Александровского кремля рады приветствовать победителей и участников конкурса "I Love My Birthplace"! Желаем вам дальнейших успехов в постижении иностранных языков
As for me, Russia is the place where I has born, was
grown up, live now. It’s the river where I and my friends liked to swim when we
were small children. Russia is the land which history my grandparents and
parents has been telling me since my childhood. To tell the truth, I can’t
explain why I love my country. Probably, I love it for its peculiar nature, for
its special ecosystem with long rivers, fresh springs, fields and meadows, which
have no visible ends. How great is it to get up early in the morning and to go
fishing to your favourite place by the river! You can sit in silence, have a
rest and try to understand the beauty of the place your heart belongs to, the
importance of the little spot in the map, where you and your people were born.
Подведены
итоги конкурса на лучшее сочинение на английском языке о родном крае «ILoveMyBirthplace”. Всего в конкурсе приняло участие 142
школьника из Владимира, Коврова, Александрова, Струнина, Гусь-Хрустального,
Мурома.
I would like to tell you about my native
town, the town where I was born. It is the town of Strunino. It is situated not far from Moscow. I have lived for
14 years here. There are many small wooden houses with lacy carved windows. The
air is fresh here. It is a specific feature of such Russian towns like Strunino,
because there are no big factories here.
Strunino is a part of Vladimir region. Not far
from my native town there is Alexandrov. It was the capital of Russia
many years ago. In those times Ivan the Terrible ruled Russia.