English is the most widespread language on the Earth. People all over the world speak English. Today in Russian speech we hear many English words. Some of these words came into our speech and we don’t notice that they are English, we use English words free. We can hear English words practically every day in the magazine and newspapers, on TV, in chats, in messages and in everyday speech of the young people. That’s why the theme of English words in Russian language is actually for us.
"Discover the world«- it was a motto of a new English language project at school #1. During 10 days lots of schoolchildren took part in different contests. They translated poems from English into Russian, performed on the stage with their presentations of different countries, took part in the speakers contest. It was very unusual, interesting and exciting. I asked some of the pupils and teachers to share their impressions of that project. Here you can read what they said.
Do you know that Christmas is really celebrated all over the world? We hope you know the way British, Americans, and Russians do it. That’s why today we want to travel to Australia, Brazil, Scandinavia and East Asian countries.
Those who study English want to speak it. But if you go to the USA you sometimes can have difficulties with understanding of those who use it as a mother tongue. It becomes a serious problem for a lot of travelers or students. You can speak rather fluently but a shop-assistant looks at you as an alien. Why? What’s happened? Today we shall try to explain you the difference between two languages: British English and American English.
Уже не первый год в Александрове существует школа-студия юных журналистов "Микс", в которой ребят учат брать интервью и писать статьи, которые неоднократно публиковались в городских газетах. На сайте студии http://www.studio-mix.info/есть "English page", редактором которой я и являюсь.
Здесь ребята пробовали свои силы в переводе, в составлении текстов, а также пытались комментировать и оценивать работы своих товарищей.
Сибирина Елена Рудольфовна © 2024
